# ¿Menú o promo? Cómo elegir qué sale en tu TV · Letrero

> Un menú es tu tablero completo con todos los productos y precios. Una promo es un anuncio a pantalla completa de un solo producto. Mira la diferencia, cuál crear y cómo poner los dos en el mismo TV.

- Page: https://letrero.tv/es/menus-y-promos
- Language: Español (English: https://letrero.tv/menus-and-promos.md)
- Updated: 2026-10-26


## ¿Menú o promo? Esta es la diferencia.

Un menú muestra todo lo que vendes. Una promo vende una sola cosa, en grande. La mayoría de los negocios usan los dos en el mismo TV. Aquí te mostramos cuál crear y cómo combinarlos.

## Dos tipos de pantallas

### Menú: Tu tablero completo

Todo lo que vendes, agrupado en secciones como Sándwiches o Bebidas, con sus precios. Es lo que la gente lee para decidir qué pedir.

- Muchos productos por sección, cada uno con precio, tamaños, foto y etiquetas
- Diseños: Clásico, Columnas, Tabla de precios, Ofertas, Fotos, Arma el tuyo y más
- Descuentos, productos agotados y un código QR para tu menú en línea
- Los menús largos pasan de página solos

Ejemplos: Menú de desayuno, menú del día, bebidas, catering

### Promo: Un producto, pantalla completa

Un anuncio grande de una sola cosa: una foto, un título, un precio y una etiqueta. Llama la atención un momento y luego devuelve la pantalla.

- Un producto con título, precio y una etiqueta como “2 por $20”
- Tres estilos: Hero, Split y Poster
- Primer y último día, horario y una cuenta regresiva “Termina en…”
- Se crea desde un producto del menú, así el precio y la foto siempre coinciden

Ejemplos: Especial del almuerzo, bebida nueva, combo de temporada, oferta del fin de semana

Regla fácil: si la gente necesita comparar y elegir, crea un menú. Si quieres que noten una sola cosa, crea una promo.

## ¿Qué quieres que haga tu TV?

- **Mostrar todo lo que vendemos y los precios:** Un menú. Crea un menú, añade secciones y productos (o créalo desde fotos de tu menú impreso), elige un diseño y publícalo.
- **Empujar un producto o un especial esta semana:** Una promo. Crea una promo desde el producto, ponle un título y una etiqueta, y elige su último día para que se quite sola.
- **Dejar el menú puesto y mostrar un especial de vez en cuando:** Un menú y una promo, por turnos. Añade los dos a la lista del TV. Sale el menú, luego la promo unos segundos, y otra vez el menú.
- **Mostrar un especial sin esconder nunca los precios:** Una promo al lado del menú. Añade los dos a la lista y en Promos elige “Beside the menu”. El menú ocupa casi toda la pantalla y las promos rotan en un panel al lado.
- **Desayuno por la mañana y un especial al mediodía:** Menús y promos con su propio horario. Ponle horario a cada entrada de la lista. Cada una sale solo en su hora, así el TV cambia solo durante el día.
- **Llenar dos o más TVs uno al lado del otro:** Una pared de TVs. Empareja cada TV y únelos como pared. Un menú se reparte entre todos, y las promos pueden ir al lado en la última pantalla.

## Cuatro formas de combinar menús y promos

Cada TV tiene una lista. Pon menús y promos en ella, en el orden que quieras, y elige cómo comparten la pantalla.

1. **Por turnos.** Menús y promos salen uno tras otro, cada uno el tiempo que elijas (8 segundos, 15, 30…). Cada promo ocupa toda la pantalla en su turno. (En el panel: Displays › tu TV › Playlist › Promos: Between menus)
2. **Promo al lado del menú.** El menú se queda en casi toda la pantalla y las promos rotan en un panel al lado, así la fila siempre ve los precios. (En el panel: Displays › tu TV › Promos: Beside the menu)
3. **Según la hora.** Ponle a cada menú o promo de la lista sus horas y días. Desayuno por la mañana, el especial de 11 a 3, la cena después. (En el panel: Displays › tu TV › Playlist › Set schedule)
4. **En una pared de TVs.** Une de 2 a 4 TVs en una pared. Un menú largo se reparte entre ellos, las páginas cambian a la vez y las promos pueden ir en la última pantalla. (En el panel: Displays › Link TVs)

## Nunca empiezas de cero

Promos y menús usan los mismos productos, así que puedes crear uno desde el otro con un toque.

- **Crea una promo desde un producto del menú.** En el editor del menú, toca el megáfono de cualquier producto. Se abre una promo nueva con el nombre, la descripción, el precio y la foto ya puestos. (En el panel: Menus › abre un menú › producto › Make a promo)
- **Crea un menú desde tus promos.** ¿Ya tienes varias promos? Elígelas en orden y se vuelven un menú de Especiales, un producto cada una, listo para editar y publicar. (En el panel: Menus › New menu › Start from promos)

## Combinaciones que funcionan

- **Un TV en el mostrador.** Tu menú principal con una o dos promos al lado. Los precios siempre a la vista y el especial en movimiento. Menú del día → Especial del almuerzo → Jugo de naranja
- **Dos TVs detrás de la caja.** Únelos como pared para un menú grande, o dale a cada TV su lista: el menú en uno y promos rotando en el otro. Menú del día (TV 1) → Promos (TV 2)
- **Un TV vertical en la puerta o la vidriera.** Solo promos, en vertical. Una foto grande a la vez atrae a la gente desde la calle. Especial del almuerzo → Jugo de naranja → Combo del finde
- **Desayuno, almuerzo y cena.** Un menú para cada parte del día con su horario, más una promo que solo sale al almuerzo. Desayuno · 6–11am → Especial · 11am–3pm → Cena · 3pm–cierre

## Pon los dos en un TV en tres pasos

1. **Crea tu menú.** Menus › New menu, o créalo desde fotos. Elige un diseño y publícalo.
2. **Crea una promo.** Promos › New promo, o toca Make a promo en un producto del menú. Ponle título, etiqueta y fechas.
3. **Añade los dos a una pantalla.** Displays › tu TV › Playlist. Añade el menú y la promo, y elige Between menus (por turnos) o Beside the menu (al lado).

## Preguntas

### ¿Necesito un menú para crear una promo?

No. Una promo puede ir sola con su propio título, precio y foto. Pero es más fácil crearla desde un producto del menú: el precio y la foto siempre coinciden, y se esconde sola cuando marcas el producto como agotado.

### ¿Un TV puede mostrar solo promos?

Sí. Pon solo promos en su lista. Funciona muy bien en un TV vertical en la puerta o la vidriera.

### ¿Cuánto tiempo sale cada uno?

Tú eliges el tiempo por página en cada pantalla, de 6 a 60 segundos. Un menú largo usa ese tiempo en cada una de sus páginas.

### ¿Qué pasa cuando termina una promo?

Después de su último día deja de salir en todos los TVs sola, y la cuenta regresiva, si está activada, le muestra a la gente cuánto falta.

### ¿Qué planes incluyen promos?

Los menús están en todos los planes. Las promos, los descuentos y los horarios vienen con Standard y Pro.

## Para empezar

- Pruébalo gratis 14 días: https://letrero.tv/sign-up
- Instalar en el TV: https://letrero.tv/es/app-tv (código de Downloader 1076593)
- Preguntas: support@letrero.tv